.لقد اتصلت
.بهيروكوميتاما
.أبارك لك
بما أنّك أخذتِ الجوهر الآن
واتصلت مع هيئتك الحقيقيّة ،في العالم السفلي
.فإنّ سيطرتك على هذا العالم مؤكدة
—سأستمر بخدمتك بأفضل ما يمكنني
.غادري
ماذا قلتِ للتو؟
.أخبرتك بأن تغادري
.لم يعد هناك شيء يمكنك فعله
مـ-ماذا تقولين؟
...كنت مخلصة لك تمامًا
من تعتقدن أنّكن توجهن سيوفكن نحوها؟
...لا يمكن
لماذا يا أميرة؟
.بقي القليل
عذراوات الكاتانا
الحلقة 22 بوابة العالم السفلي
.هذه أول مرة لم تأتي بها
...أمي
.ما زالت تتوسع
من المديرة مانيوا ملخص المهمة الحالة - نداء طوارئ الوقت - حوالي 7:05 صباحًا الموقع - قرب جناح سوغينامي، طوكيو تفاصيل المهمة .عدد كبير من حوادث أراداما ستنضم أيتو كانامي إلى المجموعة المنتشرة سابقًا .مع معدات عاديّة وتبدأ بعمليّة الإبادة .لديك الإذن باستعمال معدات إس إن استدعى الأمر ذلك انتهى
!حسنًا، فلأبذل جهدي اليوم أيضًا
لم يكن هناك تصريح من الأميرة تاغيتسو
أو مكتب إدارة السيف بما يتعلق بالظاهرة الغامضة
أو ظهور الأراداما المتكرر .الذي أثر على منطقة المترو
ما رأيكما؟
.تم التخلي عنهم على الأرجح
،بالفعل. بما أنّها عادت بالكامل الآن
فإنّ الأميرة تاغيتسو لا تحتاج مساعدة .يوكينا-تشان أو أيّ إنسان آخر الآن
...لم تكن لتعرف
.أنّ هذا ما ستؤول الأمور إليه
إذًا، هل لدينا أيّ أدلة على مكان الأميرة تاغيتسو؟
.لا يبدو أنّ الأمور تسير على ما يرام
ولا يمكننا الاستمرار بتأجيل التعامل .مع كلّ هذه الأراداما التي تظهر
لهذا إرسال التوجي من .مينوسيكي و هيجو سيكون مفيدًا
.بالطبع يا أكاني-تشان .يمكننا فعل هذا القدر على الأقل
ولكن تعريض الأطفال لمثل
.هذه الأمور الفظيعة يؤلمني
.أنا آسفة يا إروها-سان
.الأطفال أهم منّا الآن
كيف حال صديقات هيوري-تشان الآن؟
.أثّر الأمر عليهم بالطبع
ولكن كلّ واحدة منهن أنهت .مهمة التخلص من الأراداما في اليوم اللاحق
.أعتقد أنّهن يعتقدن أنّ هذا أفضل ما يمكنهن فعله
كان عمل أيتو-سان على وجه ،الخصوص رائعًا
.على رغم أنّها أكثر من تأذت بسبب هذا
.إنّها فتاة قويّة
.إنّها مثل ميناتو حقًّا
.تفضلي أيضًا يا كانامي-تشان
.لا أدري
،أريد أكلها كلّها
ولكن إن أكلت كثيرًا، فربما .سيؤثر ذلك على مهمة الغد
لا تقلقي. أنا سأذهب مكانك .إن حدث هذا
ماذا؟
هل أنتِ بخير يا كاورو؟ هل أنتِ مصابة بالحمى؟
!ماذا تعنين؟
لا تضعي يدك على جبيني !بعد أكلك للكعك! إنّها لزجة
.سأختار هذه إذًا
أهذه بطعم الشوكولاتة بالنعناع؟
.إنّها لذيذة في الواقع
.أفهم سبب ولع هيوري-تشان بها الآن
أتعتقدين أنّنا لم نلحظ حقًّا؟
أتعنين أمر هذه الحلوى الأخرى؟
.يبدو أنّك كشفتني
.توقفي يا كانامي-تشان
.نعلم أنّك تحت ضغط شديد يا كانامين
.حتّى أنا أعلم أنّك ترغمين نفسك
ماذا تعنين بإرغام نفسي؟
بربّكن، هل أبدو لكنّ بهذه الغرابة؟
!لا داعي للضحك إلّم تريدي ذلك
أخبرت هيوري-تشان أنّ كونها وحيدة .أمر صعب وأنّي سأشاركها النصف
ولكنّها لم تمد يدها نحوي .في أكثر اللحظات حرجًا
.ولم أستطع الإيفاء بوعدي أيضًا
.ووقع كلّ شيء عليها في نهاية الأمر
.ولم أتمكن من فعل شيء
كانامي-تشان، كلّنا نشاركك نفس الشعور، حسنًا؟
ماي-تشان؟
.إنّها محقة. نحن كذلك أيضًا
.لم نتمكن من الحفاظ على وعدنا أيضًا
أنا آسفة لأنّ جميع .المصاعب تكدست عليك
...نـ-نعم
،لذا أرجوك يا كانامي-تشان .لا داعي للتحمل بعد الآن
.حسنًا
.أنا بخير الآن. آسفة للتسبب بالمتاعب
!لا توجد متاعب إطلاقًا
.إنّك دائمًا ما تساعديننا
.إذًا، بالاستمرار بالمتاعب، لديّ طلب منكن
ثلج؟
!أ-أراداما؟ سحقًا
!لقد فتحت
تستمر الأراداما بالظهور من العالم السفلي
.والأميرة تاغيتسو المعافاة بالكامل
.وكأنّه تكرار لحادثة قبل عشرين سنة
هل يمكنني ترك القيادة الميدانيّة لك أيّتها المديرة مانيوا؟
أشعر بالخزي لطلب هذا منك .كوني مديرة المكتب التنفيذيّة بالاسم فقط
.يا له من طلب غير معقول يا أكاني-تشان
.كنت مجرد جنديّة قبل عشرين سنة أيضًا
ولكن لا يمكننا ترك كلّ شيء .للأطفال بينما يهرب الكبار
آسفة على المقاطعة في حين ...أنّ الأمور قد حُلّت، ولكن
لديّ فكرة عمّن يفترض .أن يتولى القيادة الميدانيّة
!يوكاري
!يوكاري-تشان
نيساما، أين كنتِ حتّى الآن؟
إنّها عنيدة جدًّا، وتطلّب .إقناعها الكثير
.لا أريد سماع هذا منك يا يوكاري
!يوزوكي؟-
!يوزوكي-سان؟-
!يوزوكي-سينباي؟-
هل يمكنني الاعتماد على تعاونكن؟
!عادت الشيطانة يوزوكي
.نعم، حتّى ميناتو كانت تخاف الشيطانة يوزوكي
!نعم! إبليس، شيطانة، يوزوكي-سينباي
هـ-هل كنت بهذا السوء؟
نيساما؟
.أترك الباقي لك يا أكاني
—نيسـ
!لديّ طلب منك أيّتها المديرة
قررنا للتو أنّ الرئيسة ،سوراكو هي المديرة الآن
.ولكن ما الأمر؟ أخبرينا
.أرجوك أرسلينا للقتال
،على الأقل اسمحي لنا باستعادة كوغاراسومارو
!أوكاتانا هيوري-تشان
!أ-أنت
.يبدو وكأنّ العالم سينتهي
.سيحدث هذا بالفعل إن خسرنا
!هناك يا ماي
.نعم، هناك هو مكان الأميرة تاغيتسو
.انظري يا هيوري-تشان .سنستعيد كوغاراسومارو حتمًا
...اسمعن جميعًا، ما علينا فعله في هذا القتال
.لا داعي لأن تخبرينا
.نعم! أنا متأكدة أنّنا جميعًا على وفاق
.اتركي الأمر لنا يا ماي
.سنفتح الدرب لك يا كانامي-تشان
...ماي-تشان، الجميع
.سنحمي ظهوركن
ماذا؟
.جميعكن انظروا للأمام وتقدمن فحسب
!شيدو-سان وكونوهانا-سان أيضًا
.ما زال هناك المزيد يا كانامين
قسم أبحاث المعادن النادرة متصل
مكبر الصوت
لوحة المفاتيح
كتم الصوت
هل يمكنكن سماعي جميعًا؟
روي-سان؟
.هذا مفاجئ، ولكن اقبلن هذا .إنّها هديّة منّا
درع العاصفة؟
.صحيح، ولكنّه ليس أيّ درع عاصفة
!فريدمان-سان
إنّه نموذج جديد .بوقت تشغيل محسّن كثيرًا
ولكن عدنَ حتمًا، حسنًا؟
سأدعوكن على مختلف أنواع !الحلويّات إن فعلتن
!حاضر
.يوكاري، جميع الوحدات في أماكنها هل نحن جاهزون؟
.لا مشكلة هنا. هيّا
!فلتبدأ المهمة إذًا
!أرجوك يا كاورو-تشان
!لك ذلك
!نيني
!مذهل يا نيني
!انطلقي يا كانامي-تشان
!حسنًا
!يوكاري-ساما، أرجوك اعتني بكانامي-تشان
لم أكن لأتمكن من اللحاق بك .إلّم نصبح أقوى معًا
!أيتو-سان
!لن أسمح لك
!أيتو-سان
!ساياكا-تشان
!اذهبي
!حسنًا
لماذا أنا؟
لماذا؟
ماذا تريدين؟
.أعيدي كوغاراسومارو
ما الخطب يا تشيدوري؟
.هذا ما بالأمر إذًا
.إنّها حيّة، أيتو كانامي
ماذا؟
!جوجو هيوري ما تزال حيّة .في داخل الأميرة تاغيتسو
!الرنين هو إرادة ومعرفة كوغاراسومارو
...هيوري-تشان
حيّة؟
...فهمت، إذًا هذا يعني
!هذا ليس وقت البكاء
!لتشيدوري أو لي
!الأميرة تاغيتسو
!ابتعدوا
!ابتعدوا! ابتعدوا! ابتعدوا
!أراداما بائسة، من تعتقدونني؟
!لا، ابتعدوا
!لا
لماذا لا يوجد أحد؟
!خدمتك قدر استطاعتي !أحببتك أكثر من أيّ شيء
!لماذا إذًا؟ أميرة! يوكاري-ساما
!لماذا تخليتما عنّي؟
!لا تلقياني ...لا تتركاني وحيدة
مـ-ماذا؟
سوينجنغيري كانيميتسو؟
يومي؟
لِمَ تعترضين طريقي؟
.ليس لهذا علاقة بك يا إيتومي-سان
.هذا غير صحيح. أنا مثل السينباي لك
أعلم، لقد هربتِ، أليس كذلك؟
.لأنّي وجدت شيئًا أكثر أهميّة
!ما هو أهم من أن تصبحي أقوى؟.
.يمين، يمين ثانية، ثم يسار
لماذا؟
لِمَ لا يمكنني اللحاق؟
!لا بك ولا بأيتو-سان
.حان دوري الآن لإنقاذ الجميع
...لن تستطيعي قطع شيء
!بسيف بلا روح كهذا...
.لأنّي أضع كلّ شيء في هذا السيف
...أعتقد أنّي أفهم الآن يا أيتو-سان
.لا بدّ وأنّك تشعرين بهذه الحرارة أيضًا
...اكتفيت، اكتفيت
،اعتقدت أنّك متِ أخيرًا .ولكن عنادك مذهل حقًّا
،إن أردت المزيد من القوة .فسأمنحك إيّاها
لا تقلقي، لديك صفات .مناسبة لاستقبال هذه القوة
.أيّتها التجربة عديمة الفائدة إطلاقًا
هل أتيت للسخرية منّي الآن بما أنّي فقدت كلّ شيء؟
!ابتعدي! لا تقتربي
!ابتعدي! ابتعدي! ابتعدي
!ابتعدي
،لقد عدت
.أيّتها الرئيسة تاكاتسو
...يومي، أنت
شكرًا لك
.على عملك الجاد يا يومي
.استُهلك أوتسوشي خاصتي
المعذرة، يصعب تقليل .قوتي للتعامل مع الحشرات
!ليس بعد... ليس بعد
أهذا كلّ شيء؟ أين التقنية التي حاولتِ قتلي بها سابقًا؟
...عيديها...
ماذا؟
!أعيدي هيوري-تشان
!حمقاء
...يا لها من قوّة عاطفيّة قويّة
!أعيديها، أعيديها، أعيديها
...هذا
!هيوري-تشان
هل هذا لأنّها تهتم بجوجو هيوري؟
!عودي
!أنا هنا يا هيوري-تشان
.يا إلهي
.لا يهم أين أذهب
!كانامي
!—هيو
.صوتك يرنّ حقًّا
!هيوري-تشان
تمكنت الفرختان الصغيرتان بأن .تصبحا طيرا حبّ إذًا
،بينما أنّ هذه مناسبة سعيدة حقًّا
.إلّا إنّها النهاية
!لن أسمح لك
...يوكاري
...كان ذلك مفاجئًا، ولكن هذا
نيني-تشان؟
.هذا رائع. لقد لحقنا
!أنتِ بخير يا هيويون
.يا لجرأتك للعودة هكذا
إنّك تعوضين ما ينقصك في .صدرك بجرأتك
.ولكنّك أكثر من كان قلقًا يا كاورو
...مؤلم، مؤلم
...آسفة لإقلاقكن، وأيضًا
.شكرًا لكن
الحلقة القادمة نهاية اللحظة